العشرين

💡 في العشرين من الشهر، تسلّم الموظفون رواتبهم بعد تأخير بسيط.

بیستم ماه، کارمندان پس از کمی تأخیر، حقوق خود را دریافت کردند.

💡 قرأتُ كتابًا بالتاريخ الحديث يشرح التحولات الكبرى في القرن العشرين.

من کتابی در مورد تاریخ مدرن خواندم که تحولات عمده قرن بیستم را توضیح می‌دهد.

💡 أمضت الأسرة العشرين دقيقة الأولى في ترتيب الحقائب استعدادًا للسفر.

خانواده بیست دقیقه اول را صرف مرتب کردن چمدان‌هایشان برای آماده شدن برای سفر کردند.

💡 كثير من الناس يحققون أحلامهم الأولى في العشرين قبل أن تتغير مسؤوليات الحياة.

بسیاری از افراد در دهه بیست زندگی خود، قبل از اینکه مسئولیت‌های زندگی تغییر کند، به اولین رویاهای خود دست می‌یابند.

💡 ظهرت هذه الفكرة أوائل في القرن العشرين في بعض الدراسات الأوروبية.

این ایده در اوایل قرن بیستم در برخی مطالعات اروپایی پدیدار شد.

💡 قرأتُ كتابًا في التاريخ الحديث، ووجدت فيه معلومات دقيقة عن أحداث القرن العشرين.

من کتابی در مورد تاریخ مدرن خواندم و اطلاعات دقیقی در مورد وقایع قرن بیستم پیدا کردم.

💡 كُرِّم العشرين طالبًا المتفوقين في الحفل السنوي للمدرسة.

در مراسمی که به همین مناسبت در مدرسه برگزار شد، از بیست دانش‌آموز ممتاز تقدیر شد.

💡 سافرنا في العشرين صباحًا للوصول إلى المدينة قبل بدء المؤتمر.

ساعت 20 صبح حرکت کردیم تا قبل از شروع کنفرانس به شهر برسیم.

💡 بدأت التغييرات الاقتصادية في العشرين في كثير من الدول العربية ببطء ثم تسارعت.

تغییرات اقتصادی در قرن بیستم در بسیاری از کشورهای عربی به آرامی آغاز شد و سپس شتاب گرفت.

💡 يحتفل بعض الناس في العشرين من كل شهر بذكرى مناسبة عائلية خاصة.

بعضی از مردم بیستم هر ماه را به عنوان سالگرد یک مناسبت خاص خانوادگی جشن می‌گیرند.