العرق

💡 ‫أم سيقبل أن يصافح يد والدي اليت ال تبارح بطحة العرق!

یا اینکه دست دادن با پدرم را که هنوز عرق از آن جاری است، قبول خواهد کرد!

💡 مسحتُ العرق عن وجهي بعد العمل الشاق، ثم جلست أستريح قليلًا.

بعد از کار سخت، عرق صورتم را پاک کردم، سپس نشستم تا کمی استراحت کنم.

💡 يستخدم الطبيب فحص العرق أحيانًا لمتابعة بعض الحالات الصحية المرتبطة بالنشاط الجسدي.

پزشک گاهی اوقات از آزمایش عرق برای نظارت بر برخی از بیماری‌های مرتبط با فعالیت بدنی استفاده می‌کند.

💡 ‬متى تتعلمون أيها األمريكيون‬‫أنكم لستم العرق األعلى ول حتى متفوقون علينا‪.

شما آمریکایی‌ها کی می‌فهمید که نژاد برتر نیستید، و حتی از ما هم برتر نیستید؟

💡 يستخدم الأطباء كلمة العرق عند الحديث عن الحالة الجسدية للإنسان.

پزشکان وقتی درباره وضعیت جسمی یک فرد صحبت می‌کنند، از کلمه نژاد استفاده می‌کنند.

💡 وأصاب بالحرج لو ُ‬ ‫في نظر االخر أن روائح العرق الكريهة هي من تتزعم رائحة جلدي!

اگر از نظر دیگران، بوی نامطبوع عرق، چیزی بود که بر بوی پوستم غالب بود، خجالت می‌کشیدم!

💡 ‬بدأ العرق يلسع البرثة التي ذكرته‬ ‫بأن قدميه مل يخلقا الرتداء أحذية الجلد الفاخرة‪.

عرق شروع به سوزش عضوی کرد که به او یادآوری می‌کرد پاهایش از کفش‌های چرمی مرغوب ساخته نشده‌اند.

💡 ‬رائحة العرق تقوم بتشريد العطور الزكية وتمأل‬ ‫فضاء األجواء‪.

بوی عرق، عطرهای دلپذیر را جابجا می‌کند و فضا را پر می‌کند.

💡 ‬وترسبت رائحة نسجت‬ ‫مركباتها من العرق وروائح املياه اآلسنة‪.

و رایحه‌ای ته‌نشین شد، که اجزایش از بوی عرق و آب راکد بافته شده بود.

💡 مرّر يده فوق حاجبيه ليمسح العرق بعد المشي الطويل.

دستش را روی ابروهایش کشید تا عرقِ بعد از پیاده‌روی طولانی را پاک کند.

💡 اختلط العرق بالغبار على وجه العمال بعد ساعات طويلة من البناء.

عرق آمیخته با گرد و غبار بر چهره کارگران پس از ساعت‌های طولانی ساخت و ساز.

💡 ظهر العرق على جبين الرياضي بعد الجري الطويل تحت الشمس الحارقة.

پس از دویدن طولانی زیر آفتاب سوزان، عرق روی پیشانی ورزشکار ظاهر شد.