العالم إلی

🌐 دنیا به

این ترکیب به‌تنهایی ساختار رایجی نیست، اما از نظر واژگانی «العالم» به معنی جهان / دنیا و «إلی» به معنی «به سویِ» یا «تا» است. بنابراین اگر در جمله بیاید، معمولاً مفهوم «به سوی جهان» یا «تا [جایی در] دنیا» را می‌رساند و معنایش کاملاً وابسته به بافت جمله است.

جمله سازی با العالم إلی

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 نظر الطفل إلى العالم إلی السماء بإعجاب عندما رأى الطائرة.

کودک وقتی هواپیما را دید، با تحسین به جهان و آسمان نگاه کرد.

💡 انتقل بعض الشباب من القرية إلى العالم إلی المدن الكبيرة بحثًا عن العمل.

برخی از جوانان برای یافتن کار از روستاها به شهرهای بزرگ مهاجرت کردند.

💡 سافر الباحث إلى العالم إلی مكانٍ بعيدٍ لدراسة البيئات النادرة.

این محقق برای مطالعه محیط‌های نادر به دوردست‌های جهان سفر کرد.

کلمات مرتبط