الطيور

💡 الطيــور كانــت متتلــك أربعــة عيــون بــل وبعــض احليوانــات التــي‬‫تُشــبه القــردة كانــت متتلــك أربعــة أزرع‪.

پرندگان چهار چشم داشتند و برخی از حیوانات میمون مانند چهار بازو داشتند.

💡 ‬بل دلت اآلثار على عدم ترويع الطيور والتفرقة‬ ‫بين األمهات وأفراخها‪.

بلکه شواهد نشان می‌دهد که پرندگان نباید بترسند و نباید بین مادران و جوجه‌هایشان جدایی وجود داشته باشد.

💡 تطع الطيور الصغارُ الأمَّ في بعض أنواع السلوك الغريب.

پرندگان جوان با رفتارهای عجیب و غریبی از مادرشان اطاعت می‌کنند.

💡 تميل الطيور إلى النشاط النهار في الحدائق المفتوحة والحقول الواسعة.

پرندگان در باغ‌های باز و مزارع وسیع تمایل دارند روزگرد باشند.

💡 رويتها في الحديقة وهي تطعم الطيور صباحاً بطريقة لطيفة وهادئة.

من او را در باغ دیدم که صبح‌ها با ملایمت و آرامش به پرندگان غذا می‌داد.

💡 ‬تلك املدينيية التييي خلييدني‬ ‫شعبها‪:‬‬ ‫كأكثر الطيور قداسة بالدانوب الكبير‪.

آن شهری که مردمانش مرا جاودانه کردند: همچون مقدس‌ترین پرنده در دانوب بزرگ.

💡 حلقت أسراب الطيور في السماء عند الغروب بشكل جميل.

هنگام غروب آفتاب، دسته‌های پرندگان به زیبایی در آسمان پرواز می‌کردند.

💡 قضيتُ فراغًا هادئًا في الحديقة أراقب الطيور وأستمتع بالنسيم.

لحظه‌ای آرام را در باغ گذراندم، پرندگان را تماشا کردم و از نسیم لذت بردم.

💡 وجدتُ أحد وفي الحديقة يطعم الطيور عند الغروب.

من کسی را در باغ پیدا کردم که هنگام غروب آفتاب به پرندگان غذا می‌داد.

💡 في كتب الحيوان، يُذكر الظليم كنوع من الطيور الكبيرة السريعة.

در کتاب‌های حیوانات، از شترمرغ به عنوان نوعی پرنده بزرگ و سریع‌السیر یاد شده است.

💡 عادت الطيور إلى الحديقة مع بداية فصل الربيع.

پرندگان با آغاز بهار به باغ بازگشتند.

💡 تجافت الطيور عن المكان عندما سمعَت صوتَ السيارة المرتفع.

پرندگان با شنیدن صدای بلند ماشین از آنجا دوری کردند.

💡 كانت الطيور تقف على الأغصان وتغرد في الصباح بهدوء.

پرندگان صبح‌ها روی شاخه‌ها نشسته بودند و آرام جیک‌جیک می‌کردند.