الصفوف

💡 تهتم المدرسة بالنظافة الطبية داخل الصفوف حفاظًا على صحة الطلاب والمعلمين.

این مدرسه به منظور حفظ سلامت دانش‌آموزان و معلمان، به بهداشت پزشکی در داخل کلاس‌های درس اهمیت می‌دهد.

💡 إن سعيدًا حضرَ الحفلَ مبكرًا وجلس في الصفوف الأمامية ليرى كل التفاصيل.

سعید زودتر از موعد به مهمانی رسید و در ردیف‌های جلو نشست تا تمام جزئیات را از نزدیک ببیند.

💡 سحبها العاملُ من بين الصفوف حتى لا تتأخرَ عن الحافلة.

کارگر او را از میان ردیف‌ها بیرون کشید تا برای اتوبوس دیر نکند.

💡 رحضوا إلى المسجد بعد سماع الأذان مباشرةً، واصطفوا في الصفوف الأولى للصلاة.

آنها بلافاصله پس از شنیدن صدای اذان به مسجد رفتند و در صفوف اول نماز قرار گرفتند.

💡 جلست الطالبات في الصفوف الأمامية ليستمعن إلى شرح المعلمة بتركيزٍ واضح.

دانش‌آموزان در ردیف‌های جلو نشسته بودند تا با دقت به توضیحات معلم گوش دهند.

💡 ‫رسالة‬ ‫الخذالن ُمعل ٌم جيد اذا جلسنا في الصفوف األولى‬ ‫وفهمنا درسه.

پیام ناامیدی معلم خوبی است اگر در ردیف‌های جلو بنشینیم و درس آن را بفهمیم.

💡 نظّم المتطوعون الصفوف أمام مركز التبرع لتسهيل دخول المراجعين بسرعة.

داوطلبان صفوف جلوی مرکز اهدا را سازماندهی کردند تا ورود سریع بازدیدکنندگان را تسهیل کنند.

💡 نظمت الشركة الصفوف الطويلة أمام شباك الخدمة لتسهيل توزيع التذاكر.

این شرکت برای تسهیل توزیع بلیط، صف‌های طولانی را در مقابل باجه خدمات ترتیب داد.

💡 أصبحت الصفوف أكثر هدوءًا بعد أن شرح المعلم قواعد النظام والاحترام.

بعد از اینکه معلم قوانین نظم و احترام را توضیح داد، کلاس‌ها ساکت‌تر شدند.

💡 ٱستويتم في الصفوف الأمامية لأن المحاضرة كانت مهمة للجميع.

همه شما در ردیف‌های جلو نشستید، چون سخنرانی برای همه مهم بود.

💡 وقف المقاوم في الصفوف الأولى دفاعًا عن قضيته.

مبارز مقاومت در خط مقدم از آرمان خود دفاع کرد.

💡 امتلأت الصفوف في المدرسة قبل بدء الحصة الأولى بدقائق قليلة.

کلاس‌های درس مدرسه چند دقیقه قبل از شروع اولین دوره، پر شده بودند.