السماوات

🌐 آسمان‌ها

«السماوات» جمعِ «سماء» است و به‌معنای آسمان‌ها می‌آید. در عربی، این واژه می‌تواند به لایه‌های متعدد آسمان، جهان بالا، یا آسمان‌های متعدد در مفاهیم دینی و کیهانی اشاره کند. در متون اسلامی، «السماوات» بسیار رایج است و غالباً در برابر زمین یا عالم مادی به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بهشت

📌 آسمان ها

📌 آسمان

جمله سازی با السماوات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تتغير ألوان السماوات عند الفجر فتظهر بدرجات جميلة من الأحمر والذهبي.

رنگ آسمان در سپیده دم تغییر می‌کند و به رنگ‌های زیبای قرمز و طلایی در می‌آید.

💡 تحدث العلماء كثيرًا عن اتساع السماوات وما تحمله من أسرار كونية لا تنتهي.

دانشمندان به طور گسترده در مورد وسعت آسمان‌ها و اسرار کیهانی بی‌پایانی که در آنها نهفته است، صحبت کرده‌اند.

💡 قال المؤمن: وسبحٰن الله الذي خلق السماوات والأرض بغير عمد.

مؤمن گفت: منزه است خدایی که آسمان ها و زمین را بدون ستون آفرید.

💡 تأمل الناس السماوات الزرقاء بعد انقشاع الغيوم، وشعروا براحة كبيرة في النفوس.

مردم پس از کنار رفتن ابرها به آسمان آبی خیره شدند و احساس آرامش زیادی کردند.

💡 وبسبب أن أشواق الإنسان تتردد عبر السماوات الشاسعة، ثم تختفي، يفقد الإنسان الرجاء مرات ومرات، حتى انحدر إلى وضعه الحالي.

از آنجا که آرزوهای انسانی در آسمان‌های پهناور طنین‌انداز می‌شوند و سپس ناپدید می‌شوند، انسان بارها و بارها امید خود را از دست می‌دهد، تا زمانی که به وضعیت فعلی خود نزول کند.

💡 لأن السماوات إن بقيت مُغلقة فإن آفاق حياتنا في هذه الأرض تبقى مُظلمة، وبلا رجاء.

زیرا اگر آسمان‌ها بسته بمانند، افق زندگی ما در این زمین تاریک و ناامیدکننده خواهد ماند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران