الرحيم

🌐 مهربان

یکی از نام‌ها و صفات الهی به‌معنای «بسیار مهربان، رحمت‌دار، رحمت‌کننده» است. در عربی و به‌ویژه در متون دینی، این واژه بر مهربانی پایدار و همیشگی دلالت دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مهربان

📌 رحمت

📌 دلسوز

📌 الرحیم

📌 بخشنده

📌 رحیم

جمله سازی با الرحيم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وصف الناس الإمام بأنه رجل الرحيم في تعامله مع الفقراء والمحتاجين.

مردم، امام را مردی مهربان در برخورد با فقرا و نیازمندان توصیف می‌کردند.

💡 وضعتُ العبارةَ بسم الله الرحمن الرحيم في أعلى الوثيقة قبل إرسالها رسميًا.

قبل از ارسال رسمی سند، عبارت «بسم الله الرحمن الرحیم» را در بالای آن قرار دادم.

💡 كان الطفل يبتسم عندما يسمع كلمة الرحيم في الدعاء.

کودک وقتی کلمه «رحمن» را در دعا می‌شنید، لبخند می‌زد.

💡 قرأ المعلم اسم الرحيم على اللوحة وشرح معناه للطلاب.

معلم نام مهربان را از روی تخته خواند و معنی آن را برای دانش آموزان توضیح داد.

💡 نؤمن بأن ذلك الله هو الرحمن الرحيم بعباده.

ما معتقدیم که خداوند بخشنده‌ترین و مهربان‌ترین نسبت به بندگانش است.

💡 كان والدي يعلّمنا أن نبدأ كل عملٍ بـ بسم الله الرحمن الرحيم طلبًا للبركة.

پدرم به ما یاد می‌داد که برای طلب برکت، هر کاری را با «بسم الله الرحمن الرحیم» شروع کنیم.

💡 افتتح الإمامُ الخطبةَ بـ بسم الله الرحمن الرحيم ثم دعا الناس إلى الصدق والإحسان.

امام خطبه را با «بسم الله الرحمن الرحیم» آغاز کرد و سپس مردم را به راستگویی و نیکوکاری فراخواند.

کلمات مرتبط