الرابعة

💡 ‬كانت تلك الحروق من الدرجة الرابعة صعبة األستشفاء‪.

آن سوختگی‌های درجه چهار به سختی التیام می‌یافتند.

💡 يكتمل القمرُ في الليلة الرابعة عشرة من الشهر الهجري.

ماه در شب چهاردهم ماه قمری کامل است.

💡 جلست الطفلة في الصف الرابعة قرب النافذة الواسعة.

دختر در کلاس چهارم نزدیک پنجره‌ی عریض نشسته بود.

💡 ‬عادت بي الذاكرة إلى سن الرابعة ابتدائي حيث كنت ألعب‬ ‫مع أقراني أحيانا رغم سخريتهم مني‪.

خاطره‌ای مرا به کلاس چهارم می‌برد، زمانی که گاهی با همسالانم بازی می‌کردم، با وجود اینکه آنها مرا مسخره می‌کردند.

💡 ‬وما كدْتُ أص ُل إلى وسط‬ ‫سهما عبر قناة الرابعة‪

به زحمت به مرکز یک پیکان از میان کانال چهار رسیده بودم

💡 أُعلن عن النتيجة الرابعة بعد انتهاء التصويت مباشرة.

نتیجه چهارم بلافاصله پس از پایان رأی گیری اعلام شد.

💡 وصلت الحافلة الرابعة إلى المحطة في وقت مبكر من الصباح.

اتوبوس چهارم صبح زود به ایستگاه رسید.

💡 افتُتح المكتب للخدمة من الثامنة صباحًا حتى الرابعة عصرًا لاستقبال المراجعين.

این دفتر از ساعت ۸ صبح تا ۴ بعد از ظهر برای ارائه خدمات و پذیرایی از مراجعین باز بود.

💡 ‬بعد الرابعة صباحا يبدأ جمهور صالة‬ ‫سيقبضون َّ‬ ‫الفجر في الظهور‪

بعد از ساعت ۴ صبح، جمعیت حاضر در سالن شروع به ظاهر شدن می‌کنند.