الجوار

💡 في الحيّ، تومرون معروفون بحسن الجوار والتعاون الدائم.

در محله، فردا به خاطر حسن همجواری و همکاری مداوم شناخته شده است.

💡 شعر الرجل بالراحة لأن الجوار كان طيبًا ومتعاونًا في كل المناسبات.

مرد احساس راحتی می‌کرد، زیرا همسایه در همه حال مهربان و یاری‌رسان بود.

💡 ‫ستظل األغنية تؤنسني في زوالي‬ ‫عند غياب الجوار من الجوار‬ ‫وهتك السدر الخوانة مع الجميع‪.

این آهنگ همچنان در مرگم مرا تسلی خواهد داد، زمانی که همسایه‌ها از محله غایب هستند و درخت سدرِ خیانتکار با همه تکه تکه می‌شود.

💡 ‫كل يوم ّ‬ ‫أعيش منذ سنين في مخيّم على حافّة إحدى دول الجوار‪

سال‌هاست که هر روز را در اردوگاهی در مرز یک کشور همسایه زندگی می‌کنم.

💡 أصبحت العلاقات بين بلدان الجوار أكثر استقرارًا في السنوات الأخيرة.

روابط بین کشورهای همسایه در سال‌های اخیر پایدارتر شده است.

💡 حافظت الأسرة على حسن الجوار مع الجيران منذ سنوات طويلة.

این خانواده سال‌هاست که روابط حسنه همسایگی با همسایگان خود را حفظ کرده‌اند.