الجرسون

🌐 پیشخدمت

«الجرسون» واژه‌ای عربی‌شده از واژهٔ فرانسوی / اروپایی است و به معنای پیشخدمتِ رستوران یا کافه، گارسون می‌باشد. این کلمه در زبان محاوره‌ای عربی وارد شده و بیشتر در محیط‌های شهری و مدرن به‌کار می‌رود. در فارسی هم معادلش «گارسون» یا «پیشخدمت» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پیشخدمت

جمله سازی با الجرسون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬المتر‬ ‫شاكر كان جالسا يدخن الشيشة ولما وجدهم يتوافدون خمن الغرض‬ ‫من اجتماعهم فحاسب الجرسون وانصرف‪

پیشخدمت، شاکر، نشسته بود و قلیان می‌کشید که آنها را دید که از راه رسیدند. او حدس زد که هدفشان از تجمع چیست، بنابراین پول پیشخدمت را پرداخت و رفت.

💡 نسي أحد الزبائن محفظته، فلاحظ الجرسون ذلك وأخبر الإدارة فورًا.

مشتری کیف پولش را فراموش کرد و پیشخدمت متوجه شد و فوراً به مدیریت اطلاع داد.

💡 طلب الجرسون من الزبائن اختيار الطعام من القائمة الهادئة.

پیشخدمت از مشتریان خواست تا از منوی آرام غذا انتخاب کنند.

💡 ‬طلب فوزي من الجرسون أن يظل واقفا‬ ‫بجوارهم ليوافيهم بأطباق جديدة كلما فرغوا من القديمة‪

فوزی از پیشخدمت خواست که کنارشان بایستد تا هر وقت غذاهای قبلی را تمام کردند، برایشان غذاهای جدید بیاورد.

💡 ابتسم الجرسون وهو يضع الأكواب على الطاولة بعناية كبيرة.

پیشخدمت در حالی که با دقت فنجان‌ها را روی میز می‌گذاشت، لبخندی زد.

💡 ‫هكذا قال الجرسون باحترام لكن فوزي ضحك ساخرا‪

این چیزی بود که پیشخدمت با احترام گفت، اما فوزی با تمسخر خندید.

💡 ‫اعتذر الجرسون عن خطئه الجسيم وهرع إلى المطبخ وسرعان ما‬ ‫عاد بثالثة أطباق كشري حجم كبير‪

پیشخدمت بابت اشتباه فاحشش عذرخواهی کرد و با عجله به آشپزخانه رفت و به سرعت با سه بشقاب بزرگ کوشاری برگشت.

💡 ‬وقال‪:‬‬ ‫هكذا قال الجرسون باحترام لكن فوزي ضحك ساخرا‪

گفت: «این چیزی است که پیشخدمت با احترام گفت» اما فوزی با تمسخر خندید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران