البرص

💡 ‫امتدت موائد عىل مدى البرص لكنها كانت بعيدة ليحزر ربيع ما يقدم‬ ‫عليها من طعام‪

میزها در سراسر فضا گسترده شده بودند، اما فاصله آنها از هم آنقدر زیاد بود که ربیع نمی‌توانست حدس بزند چه غذایی روی آنها سرو می‌شود.

💡 ‬إذ امتدت السامء الزرقاء وبساتني النخيل عىل مدى البرص لتذكر‬ ‫اإلنسان بحنينه إىل الطبيعة‪.

آسمان آبی و نخلستان‌ها در افق گسترده شده بودند و انسان را به یاد اشتیاقش به طبیعت می‌انداختند.

💡 زبالة متتد عىل مدى البرص مير بها نهر من املياه‬ ‫اآلسنة» مرد ًدا يف خلده‪.

با خودش زمزمه کرد: «تا چشم کار می‌کند، زباله‌ها گسترده شده‌اند و رودخانه‌ای از آب راکد از میانشان می‌گذرد.»

💡 تحدث الطبيب عن البرص كمرض جلدي يحتاج إلى متابعة علاجية منتظمة.

پزشک در مورد ویتیلیگو به عنوان یک بیماری پوستی صحبت کرد که نیاز به پیگیری منظم درمان دارد.

💡 لاحظ الفلاح البرص على بعض الثمار قبل جمع المحصول من الحقل.

کشاورز قبل از برداشت محصول از مزرعه، متوجه جذام روی برخی از میوه‌ها شد.

💡 كان البرص واضحًا على الجدار القديم بعد سنوات من الإهمال.

جای جذام پس از سال‌ها بی‌توجهی، به وضوح روی دیوار قدیمی قابل مشاهده بود.