دانشنامه اسلامی
ریشه کلمه:
فتل (۳ بار)
«فَتِیل» در لغت به معنای رشته بسیار باریکی است که در شکاف هسته خرما به چشم می خورد و کنایه از چیزهای بسیار کوچک است، و اصل آن از مادّه «فَتْل» به معنای تابیدن است.
تابیدن. فتیل تابیده راغب گوید چیز نخ مانند را که در شیار هسته خرماست فتیل گویند که به تابیده شبیه است. ایضاً فتیل نخی یا چرکی است که میان دو انگشت آن را میتابی چنانکه راغب گفته. «وَ لایُظْلَمُونَ فَتیلاً» این لفظ سه بار در قرآن آمده . . آن را در آیه لیف شیار هسته خرما و چرکی که میان دو انگشت گردانده شود گفتهاند در مفردات گفته: شیء حقیر را بدان مثل زنند.
