دانشنامه اسلامی
آن خدایی که فرمانروایی آسمانها و زمین از آن اوست، و خدا بر هر چه در عالم است گواه است.
خدایی که مالکیّت و فرمانروایی آسمان ها و زمین در سیطره اوست و خدا بر همه چیز گواه است.
همان که فرمانروایی آسمانها و زمین از آن اوست و خدا بر هر چیزی گواه است.
آن خدایی که فرمانروایی آسمانها و زمین از آن اوست، و بر هر چیزی ناظر است.
همان کسی که حکومت آسمانها و زمین از آن اوست و خداوند بر همه چیز گواه است!
To whom belongs the dominion of the heavens and the earth. And Allah, over all things, is Witness.
Him to Whom belongs the dominion of the heavens and the earth! And Allah is Witness to all things.
