دانشنامه اسلامی
و نیز اسماعیل و یسع و یونس و لوط را (هدایت کردیم) و ما همه آن پیغمبران را بر عالمیان شرافت و برتری دادیم.
و اسماعیل و یَسَع و یونس و لوط را ، و همه را بر جهانیان برتری دادیم.
و اسماعیل و یسع و یونس و لوط، که جملگی را بر جهانیان برتری دادیم.
و اسماعیل و الیسع و یونس و لوط، که همه را بر جهانیان برتری نهادیم.
و اسماعیل و الیسع و یونس و لوط را؛ و همه را بر جهانیان برتری دادیم.
And Ishmael and Elisha and Jonah and Lot - and all We preferred over the worlds.
And Isma'il and Elisha, and Jonas, and Lot: and to all We gave favour above the nations:
