دانشنامه اسلامی
بگو که زمین و هر کس که در او موجود است از کیست اگر شما فهم و دانش دارید؟
بگو: اگر معرفت و شناخت دارید، بگویید: زمین و هر که در آن است از کیست؟
بگو: «اگر می دانید زمین و هر که در آن است به چه کسی تعلق دارد؟»
بگو: اگر می دانید، این زمین و هر که در آن است از آن کیست؟
بگو: «زمین و کسانی که در آن هستند از آن کیست، اگر شما می دانید؟!»
Say, , "To whom belongs the earth and whoever is in it, if you should know?"
Say: "To whom belong the earth and all beings therein? (say) if ye know!"
