دانشنامه اسلامی
و قوم در مقام کید و کینه او برآمدند و ما (کیدشان را باطل کرده) آنها را به سخت ترین زیان و حسرت انداختیم.
و بر ضد او نیرنگی سنگین به کار گرفتند پس آنان را زیانکارترین قرار دادیم.
و خواستند به او نیرنگی بزنند و آنان را زیانکارترین قرار دادیم.
می خواستند برای ابراهیم مکری بیندیشند، ولی ما زیانکارشان گردانیدیم.
آنها می خواستند ابراهیم را با این نقشه نابود کنند؛ ولی ما آنها را زیانکارترین مردم قرار دادیم!
And they intended for him harm, but We made them the greatest losers.
Then they sought a stratagem against him: but We made them the ones that lost most!
