دانشنامه اسلامی
آنان که ما به آنها پیش از این، کتاب (آسمانی تورات و انجیل را) فرستادیم (یعنی موسی و عیسی و پیروان حقیقی آنها) به این (کتاب آسمانی قرآن) البته آنان ایمان می آورند.
کسانی که پیش از قرآن کتابشان دادیم، به قرآن ایمان می آورند،
کسانی که قبل از آن، کتاب به ایشان داده ایم، آنان به می گروند.
کسانی که پیش از این کتاب، کتابشان داده بودیم بدان ایمان می آورند.
کسانی که قبلاً کتاب آسمانی به آنان داده ایم به آن ایمان می آورند!
Those to whom We gave the Scripture before it - they are believers in it.
Those to whom We sent the Book before this,- they do believe in this (revelation):
