دانشنامه اسلامی
بلکه من (به ریاست و سلطنت) بهترم تا چنین مرد فقیر خواری که هیچ منطق و بیان روشنی ندارد؟
مگر نه این است که من از این کسی که خوار و بی مقدار است و نمی تواند روشن و گویا سخن گوید، بهترم؟
آیا من از این کس که خود بی مقدار است و نمی تواند درست بیان کند بهترم؟
آیا من بهترم یا این مرد خوار ذلیل که درست سخن گفتن نتواند؟
مگر نه این است که من از این مردی که از خانواده و طبقه پستی است و هرگز نمی تواند فصیح سخن بگوید برترم؟
Or am I better than this one who is insignificant and hardly makes himself clear?
"Am I not better than this (Moses), who is a contemptible wretch and can scarcely express himself clearly?
