دانشنامه اسلامی
و باز گفتند: چرا این قرآن بر آن مرد بزرگ قریه مکّه و طایف (ولید و حبیب یا عروة بن مسعود) نازل نشد؟
و گفتند: این قرآن چرا بر مردمی بزرگ از میان یکی از این دو شهر نازل نشد؟!
و گفتند: «چرا این قرآن بر مردی بزرگ از دو شهر فرود نیامده است؟»
گفتند: چرا این قرآن بر مردی از بزرگمردان آن دو قریه نازل نشده است؟
و گفتند: «چرا این قرآن بر مرد بزرگ (و ثروتمندی) از این دو شهر (مکه و طائف) ناز ل نشده است؟!»
And they said, "Why was this Qur'an not sent down upon a great man from the two cities?"
Also, they say: "Why is not this Qur'an sent down to some leading man in either of the two (chief) cities?"
