دانشنامه اسلامی
که خدای تو هیچ گاه تو را ترک نگفته و بر تو خشم ننموده است (چهل روز بر رسول وحی نیامد، دشمنان به طعنه گفتند: خدا از محمد قهر کرده. این آیه رد بر آنهاست).
که پروردگارت تو را رها نکرده و مورد خشم و کینه قرار نداده است.
پروردگارت تو را وانگذاشته، و دشمن نداشته است.
که پروردگارت تو را ترک نکرده و بر تو خشم نگرفته است.
که خداوند هرگز تو را وانگذاشته و مورد خشم قرار نداده است!
Your Lord has not taken leave of you, , nor has He detested .
Thy Guardian-Lord hath not forsaken thee, nor is He displeased.
