دانشنامه اسلامی
و در آن کوههای بلند برافراشتیم و (از ابر و باران) به شما آب زلال گوارا نوشانیدیم.
و کوه های استوار و بلند در آن قرار دادیم و شما را آبی گوارا نوشاندیم.
و کوه های بلند در آن نهادیم و به شما آبی گوارا نوشانیدیم.
در آن کوه های بلند پدید آوردیم و از آبی گوارا سیرابتان ساختیم.
و در آن کوه های استوار و بلندی قرار دادیم، و آبی گوارا به شما نوشاندیم!
And We placed therein lofty, firmly set mountains and have given you to drink sweet water.
And made therein mountains standing firm, lofty (in stature); and provided for you water sweet (and wholesome)?
