دانشنامه اسلامی
و ما اهل هیچ دیاری را تا رسولانی به هدایت و اتمام حجت بر آنها نفرستادیم هلاک نکردیم.
و هیچ شهری را نابود نکردیم مگر آنکه بیم دهندگانی برای آنان بود،
و هیچ شهری را هلاک نکردیم مگر آنکه برای آن هشداردهندگانی بود.
ما هیچ قریه ای را هلاک نکردیم جز آنکه برایشان بیم دهندگانی بودند.
ما هیچ شهر و دیاری را هلاک نکردیم مگر اینکه انذارکنندگانی (از پیامبران الهی) داشتند.
And We did not destroy any city except that it had warners
Never did We destroy a population, but had its warners -