دانشنامه اسلامی
پس (از مشاهده آیات) باز از او اعراض کردند و گفتند: او شخص دیوانه ای است که (مردم قرآن را) به او آموخته اند.
آن گاه از او روی گرداندند و گفتند: تعلیم یافته ای دیوانه است!!
پس، از او روی برتافتند و گفتند: «تعلیم یافته ای دیوانه است.»
از او رویگردان شدند و گفتند: دیوانه ای است تعلیم یافته.
سپس از او روی گردان شدند و گفتند: «او تعلیم یافته ای دیوانه است!»
Then they turned away from him and said, " taught a madman."
Yet they turn away from him and say: "Tutored (by others), a man possessed!"
