دانشنامه اسلامی
داوری ها و قضاوت های آن حضرت که در این کتاب جمع آوری شده کاملا ابتکاری و بی سابقه است که در هر قضیه ای با پیگیری دقیق و عمیق ماجرا و طرح و تدبیر نقشه هایی حیرت آور و الهام گرفته از امدادهای غیبی، نیرنگ مکاران و جرائم مجرمین را کشف و شخص جانی را ناگزیر از اقرار نموده و حق را به صاحب حق رسانده و حدود الهی را بدون کمترین اغماض و با قاطعیت تمام، به اجراء درآورده و به قضاوت های سطحی و پوشالی اکتفا ننموده است.
ترجمه حاضر، روان و سلیس می باشد. در پاره ای از مطالب کتاب که جنبه تخصصی داشته و فهم آن از سطح عموم خارج بوده، صرف نظر شده است.
در ابتدای ترجمه پس از مقدمه ای از مترجم در باره کتاب حاضر و ترجمه آن، شعری در مدح مولا(ع)ذکرشده است.
فهرست مطالب و منابع کتاب در انتهای آن قید شده است.
قضاء أمیرالمؤمنین علی بن أبی طالب(علیه السلام)
