دانشنامه اسلامی
و گفتند: ما هرگز به تو ایمان نخواهیم آورد تا آنکه از زمین برای ما (به اعجاز) چشمه آبی بیرون آری.
و گفتند: ما به تو ایمان نمی آوریم، مگر آنکه از این سرزمین چشمه ای پر آب و جوشان روان سازی!!
و گفتند: «تا از زمین چشمه ای برای ما نجوشانی، هرگز به تو ایمان نخواهیم آورد.
گفتند: به تو ایمان نمی آوریم تا برای ما از زمین چشمه ای روان سازی،
و گفتند: «ما هرگز به تو ایمان نمی آوریم تا اینکه چشمه جوشانی از این سرزمین (خشک و سوزان) برای ما خارج سازی...
And they say, "We will not believe you until you break open for us from the ground a spring.
They say: "We shall not believe in thee, until thou cause a spring to gush forth for us from the earth,
