[ویکی الکتاب] معنی لَا تَعْدُ عَیْنَاکَ عَنْهُمْ: آنان را رها مکن - آنان را از چشم خود نینداز(اصل معنای عدو تجاوز است ) ریشه کلمه: عدو (۱۰۶ بار) «تَعْدُ» از «عدا، یعدو» به معنای تجاوز کردن است، بنابراین، مفهوم جمله این است: «چشم از آنها برمگیر تا به دیگران نگاه کنی».