دانشنامه اسلامی
"... عیسی ابن مریم... • ویعلمه الکتـب والحکمة والتورة والانجیل. نامش «مسیح، عیسی پسر مریم » است... • و به او، کتاب و دانش و تورات و انجیل، می آموزد. "الف و لام در کلمه" الکتاب" و کلمه" الحکمة" الف و لام جنس است و ما در سابق گفتیم که منظور از کتاب آن وحیی است که برای رفع اختلاف مردم نازل شد. " کان الناس امة واحدة فبعث الله النبیین مبشرین و منذرین و انزل معهم الکتاب بالحق لیحکم بین الناس فیما اختلفوا فیه و ما اختلف فیه... من الحق باذنه... "و منظور از حکمت، آن معرفتی است که برای اعتقاد و عمل آدمی مفید باشد.
معنای حکمت در انجیل
و بنا بر این پس اگر در آیه مورد بحث تورات و انجیل را بر کتاب و حکمت عطف کرده، نباید اشکال کرد که مگر تورات و انجیل کتاب نیستند و مگر مشتمل بر حکمت و دستورات نافع برای اعتقاد و عمل نمی باشند؟ برای اینکه این عطف از باب" ذکر فرد" بعد از" ذکر جنس" است، به خاطر رساندن اهمیتی که در فرد هست. ". . واذ علمتک الکتـب والحکمة والتورة والانجیل... . .. هنگامی که کتاب و حکمت و تورات و انجیل را به تو آموختم... "ذکر تورات و انجیل بعد از ذکر کتاب با اینکه از کتب آسمانی است، در حقیقت از قبیل تفصیل بعد از اجمال است.
