به هزار چشم گریستن

استعاره‌ای است که به شدت گریه کردن اشاره دارد، مثلاً خیلی زیاد اشک ریختن یا به نحوی بسیار اندوهگین بودن.