انچه مایع فخر باشد

عبارت «مایع فخر» از نظر لفظی نادرست است و معنا ندارد، اما احتمالاً منظور «مایه فخر» است که به معنای چیزی است که باعث افتخار و سربلندی فرد یا جمعی می‌شود.