واژه «فرودوماهان» نام یک درخت کوهستانی است که در کوههای شام بهوفور میروید. برگهای این درخت باریک، نرم و سخت سرخ هستند و دانههای آن شبیه انگور سبز میباشند، اما هنگامی که رسیده شوند، به رنگ یاقوت سرخ درمیآیند. این دانهها دارای بو و طعم خوش و شیرین هستند و هنگام جویدن، تفاله آن مانند کاه نرم میشود. درخت فرودوماهان علاوه بر زیبایی ظاهری، به دلیل میوه خوشمزه و خوشبو، از ارزش غذایی و دارویی برخوردار است. این درخت نمونهای از گیاهان مفید و معطر کوهستانی در نواحی شام به شمار میرود و ویژگیهای ظاهری و طعمی آن توجه طبیبان و گیاهشناسان قدیم را جلب کرده است. بدین ترتیب، «فرودوماهان» نمادی از گیاه کوهستانی با میوه زیبا، خوشبو و شیرین است که هم ارزش غذایی دارد و هم از منظر زیبایی و طبیعت مورد توجه است.
فرودوماهان
لغت نامه دهخدا
فرودوماهان. [ ] ( اِ ) قطلب. ( تحفه حکیم مؤمن ). نوعی توت فرنگی. رجوع به فرهنگ دزی ج 2 ص 263 شود.