«طورناشولی» یک واژه است که به گیاهی خاص اشاره دارد و در متون پزشکی و گیاهشناسی به کار میرود. این گیاه در زبان سریانی به نام «صامریوما» شناخته میشود و در ادبیات عربی نیز به عنوان «طرنشول» و «حشیشةالعقرب» معرفی شده است. این گیاه به طور خاص به آفتابگردان و آفتابپرست نیز اشاره دارد و در اصطلاح عوام اسپانیا به نام «طرنشولی» شناخته میشود. ویژگیهای ظاهری این گیاه شامل ساقههای پرشعبه و برگهای شبیه به برگ سیب است که کوچکتر و زغبدار میباشند. گل این گیاه لاجوردی و منحنی شکل است که به دنباله عقرب شباهت دارد. طرناشولی در زمینهای خشن و کنار آبها رشد میکند و عصاره گل آن به عنوان یک ماده مفید در نقاشی و کتابت استفاده میشود. این گیاه خواص دارویی زیادی دارد و میتواند به عنوان مسهل بلغم و تریاق سموم مختلف به کار رود.
طورناشولی
لغت نامه دهخدا
طورناشولی. ( معرب، اِ ) رجوع به طرنشولی و طرنشول شود: و یسمی باللطینی العامی عندنا طورناشولی. ( از دزی ج 2 ص 42 از ابن بیطار و ابن جلجل ).