تحیت بر متقین
مترادفها
سلام بر پرهیزکاران
دانشنامه اسلامی
[ویکی فقه] تحیت بر متقین (قرآن). متقین بر طبق آیات قرآن از احترام ویژه ای نزد خداوند و فرشتگان برخوردار می باشند.
فرشتگان بر پرهیزکاران، هنگام مرگ تحیت و سلام می گویند.«جنت عدن یدخلونها تجری من تحتها الانهـر لهم فیها ما یشآءون کذلک یجزی الله المتقین»؛ باغهایی از بهشت جاویدان است که همگی وارد آن می شوند؛ نهرها از زیر درختانش می گذرد؛ هر چه بخواهند در آنجا هست؛ خداوند پرهیزگاران را چنین پاداش می دهد! «الذین تتوفیهم الملـئکة طیبین یقولون سلـم علیکم ادخلوا الجنة بما کنتم تعملون»؛ همانها که فرشتگان (مرگ) روحشان را می گیرند در حالی که پاک و پاکیزه اند؛ به آنها می گویند: « سلام بر شما! وارد بهشت شوید به خاطر اعمالی که انجام می دادید!»
تحیت متقین در بهشت
متقین، مشمول تحیت و سلام خداوند و فرشتگان، در آستانه ورود به بهشت هستند.«ان المتقین فی جنت وعیون»؛ به یقین، پرهیزگاران در باغها (ی سرسبز بهشت) و در کنار چشمه ها هستند. «ادخلوها بسلـم ءامنین»؛ (فرشتگان به آنها می گویند:) داخل این باغها شوید با سلامت و امنیّت ! «وازلفت الجنة للمتقین غیر بعید»؛ (در آن روز ) بهشت را به پرهیزگاران نزدیک می کنند، و فاصله ای از آنان ندارد! «ادخلوها بسلـم ذلک یوم الخلود»؛ (به آنان گفته می شود:) بسلامت وارد بهشت شوید، امروز روز جاودانگی است!
جمله سازی با تحیت بر متقین
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 در ابتدای بسیاری از سورههای قرآن کریم، خداوند با ذکر کلمات خاصی مانند تحیت بر متقین، بر پاداش و جایگاه پاکیزه آنان تأکید مینماید.
💡 مفسران دین میگویند که تحیت بر متقین نشاندهنده رحمت الهی و سلامتی است که خداوند به بندگان پرهیزگار و با ایمان خود میبخشد.
💡 عبارت تحیت بر متقین در متون مذهبی به معنای سلام و درود خداوند بر کسانی است که از گناهان دوری کرده و تقوا پیشه میکنند.