ایه 57 سوره غافر

[ویکی اهل البیت] آیه 57 سوره غافر. لَخَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَکْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَلَٰکِنَّ أَکْثَرَ النَّاسِ لَا یَعْلَمُونَ
البته خلقت آسمانها و زمین بسیار بزرگتر و مهمتر از خلقت بشر است و لیکن اکثر مردم این معنا را درک نمی کنند.
همانا آفرینش آسمان ها و زمین از آفرینش انسان مهم تر است، ولی بیشتر مردم معرفت و آگاهی ندارند.
قطعاً آفرینش آسمانها و زمین بزرگتر از آفرینش مردم است، ولی بیشتر مردم نمی دانند.
آفرینش آسمان و زمین از آفرینش مردم بزرگتر است، ولی بیشتر مردم نمی دانند.
آفرینش آسمانها و زمین از آفرینش انسانها مهمتر است، ولی بیشتر مردم نمی دانند.
The creation of the heavens and earth is greater than the creation of mankind, but most of the people do not know.
Assuredly the creation of the heavens and the earth is a greater (matter) than the creation of men: Yet most men understand not.