کلمه «اغتطاط» در لغت عربی چند معنا دارد. معنای اول آن، فروخوابانیدن شتر ناقه است، یعنی کاری که باعث آرامش و توقف حرکت شتر میشود. معنای دوم، پیشی گرفتن در دویدن با کسی است و به برتری و سبقت در حرکت اشاره دارد. معنای سوم نیز پیشی گرفتن در مسابقه دادن با کسی است، یعنی کسی که در رقابت یا مسابقه بر دیگری جلو میافتد. در منابع قدیم مانند منتهی الارب و ناظم الاطباء، این واژه به معنای اغتطه = حاضره فسبقه نیز ذکر شده که نشاندهنده عمل سبقت گرفتن یا پیشی گرفتن است. بنابراین، اغتطاط هم در زمینه حیوانات و رفتارشان و هم در رقابتها و مسابقات انسانی کاربرد دارد. این واژه بار معنایی حرکتی، رقابتی و مقایسهای دارد و نشاندهنده برتری یا پیشی گرفتن است.
اغتطاط
لغت نامه دهخدا
اغتطاط.[ اِ ت ِ ] ( ع مص ) فروخوابانیدن شتر ناقه را. || پیشی گرفتن در دویدن با کسی. || پیشی گرفتن در مسابقه دادن با کسی. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ): اغتطه؛ حاضره فسبقه. ( از اقرب الموارد ).