لغت نامه دهخدا
بنات اللهو. [ ب َ تُل ْ ل َه ْوْ ] ( ع اِ مرکب ) زنان. ( از المرصع ). || آلات موسیقی. ( از المرصع ).
بنات اللهو. [ ب َ تُل ْ ل َه ْوْ ] ( ع اِ مرکب ) زنان. ( از المرصع ). || آلات موسیقی. ( از المرصع ).
زنان. یا آلات موسیقی.
💡 از خداوند درخواست مى كنيم كه پاداش آنها راكامل و زياد گرداند. و او جانشين نيكو بر ما باشد، او مهربان و رحيم است حسبنا اللهو نعم الوكيل. (259)
💡 نخست مى فرمايد: (خداوند و فرشتگانش بر پيامبر رحمت و درود مى فرستند) (ان اللهو ملائكته يصلون على النبى ).
💡 - عن اميرالمومنين (عليه السلام ): ان الدنيا دار صدق لما صدقها... مسجد احباء اللهو مصلى ملائكه الله و مهبط وحى الله و متجر اولياء الله. اكتسبو فيها الرحمه و ربحوافيها الجنه (787)
💡 قرآن نيز در آيه 36 همين سوره (احزاب ) مى گويد: ما كان لمؤ من و لا مؤ منة اذا قضى اللهو رسوله امرا ان يكون لهم الخيرة من امرهم: (هيچ مرد با ايمان و زن با ايمانى نمىتواند هنگامى كه خدا و پيامبرش حكمى كند در برابر آن از خودشان اختيارى داشتهباشند).
💡 و قـال ابـوذر: اوصـانـى رسول الله صلى الله عليه وآله بـسبع خصال حب المساكين و الدنو منهم و هجران الاغنياء وان اصل رحمى و ان لا اتكلم بغير الحق و ان لا اخاف فى اللهلومـة لائم و ان انـظـر الى مـن هـو دونـى و لا انظر الى من هوفوقى و ان اكثر من سبحان الله و الحمد لله و لا اله الا اللهو الله اكبر و لا حول و لا قوه الا بالله العلى العظيم فانهنالباقيات الصالحات.
💡 دوم اينكه: (كلمه (اهون ) در اين جا از معناى تفضيلى منسلخ است، و همان معناى آسان رامى دهد، نه (آسانتر)، همچنان كه كلمه (خير) با اينكه دراصل فعل تفضيل است، و معناى (بهتر) را مى دهد در جمله (ما عند الله خير من اللهو -آنچه نزد خدا است خوبست نه لهو)، از معناى تفضيلى منسلخ شده ).