همگون بسپار

💡 متاسفانه به دلیل همگون سازی فرهنگی در شهر مهردشت طی قرن ها، فرهنگ آنها کاملا ایرانی و فارسی شده است ولی مواردی کمی از فرهنگ و زبان گذشته آنها باقی مانده است.

💡 هرچند این اثر به لحاظ ویژگی‌های سبکی، زبانی و ادبی متن یکدست و همگونی ندارد، اما بخش‌هایی از آن گنجینه با ارزشی از اطّلاعات اساطیری، واژه‌های کهن و صنایع ادبی است.

💡 وی مدتی طولانی، از سال ۱۹۱۳ تا ۱۹۳۲ میلادی، سرپرست و قائم‌مقام «ادارهٔ امور سرخپوستان» در کانادا بود و یکی از افراد مؤثر در پروژهٔ همگون‌سازی و تطبیق اقوام اولیه کانادا با جامعهٔ استعمارگران و ساکنان جدید کانادا محسوب می‌شد.