پهلوان یوسف
جمله سازی با پهلوان یوسف
محققان همچنین توافق نظر دارند که بخشهای مرتبط با یوشع در تورات (اسفار پنجگانه) در دورهای متاخر به آن افزوده شدهاند. در نسخهای قدیمیتر از تورات، در داستان جاسوسها فقط از کالب نام برده شدهاست. مایر و هولشر، از تاریخپژوهان معاصر، بهطور کلی موجودیت تاریخی یوشع را مردود میدانند و اعتقاد دارند او پهلوانی افسانهای در حماسههای سبط یوسف بودهاست. به گفته کارولین پرسلر، آنچه در خواندن کتاب یوشع مهم است، بخشهایی است که دربارهٔ خدا صحبت میکنند و باید توجه داشت که این بخشها برای خوانندهای که در قرون هفتم و ششم قبل از میلاد میزیسته، چه معنایی داشتهاند. ریچارد نلسون توضیح میدهد که یک پادشاهی متمرکز در اسرائیل نیازمند مواردی مثل داستانی واحد دربارهٔ به وجود آمدن قوم اسرائیل (که از ترکیب داستانهای قدیمیتر خروج از مصر شکل گرفته)، باور به خدایی ملی که مبارز آسمانی مردمش بوده (یهوه) و توضیحاتی برای بقایای شهرهای تخریبشده و گروههای قومی و قبیله و سایر مواردی از این دست بودهاست.