کلمهی «بر سیخ زدن» در فارسی به معنای فرو کردن چیزی بر سیخ، معمولاً برای پختن یا آماده کردن غذا، است. این واژه در کاربرد رایج، بیشتر به معنای قرار دادن گوشت یا سبزیجات روی سیخ برای کباب کردن یا سرخ کردن استفاده میشود و در آشپزی سنتی ایرانی کاربرد زیادی دارد. این اصطلاح علاوه بر کاربرد آشپزی، در برخی متون ادبی یا محاورهای ممکن است به معنای تنبیه یا مجازات نیز به کار رود، البته کاربرد اصلی و رایج آن غذایی است. به عنوان مثال، وقتی گفته میشود «گوشت را بر سیخ زدند»، منظور آمادهسازی گوشت برای کباب کردن یا پخت است. از نظر دستوری، «بر سیخ زدن» یک فعل مرکب است که عمل قرار دادن چیزی بر سیخ و آماده کردن آن برای حرارت دادن را نشان میدهد. این واژه نشاندهنده عملی فیزیکی و مشخص است و معمولاً با اشیاء خوراکی به کار میرود. در فرهنگ لغت، «بر سیخ زدن» با مفاهیمی مانند «کباب کردن»، «فرو کردن در سیخ» و «آماده کردن برای پختن» هممعنی است. همچنین این عبارت در مکالمات روزمره، دستورهای آشپزی و ادبیات غذایی کاربرد فراوان دارد و بیانگر عملی عملی و ملموس در فرایند آمادهسازی غذا است.
بر سیخ زدن
لغت نامه دهخدا
بر سیخ زدن. [ ب َ زَ دَ ]( مص مرکب ) برسیخ کشیدن. رجوع به برسیخ کشیدن شود.
فرهنگ فارسی
بر سیخ کشیدن.
جمله سازی با بر سیخ زدن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 ز دام و دانه صیاد مرغ می نالید خبر نداشت که بر سیخ می کشد طباخ