طفقا

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی طَفِقَا: آن دو شروع به... نمودند
ریشه کلمه:
طفق (۳ بار)
شروع کردن. و آن مختص به اثبات است و «ماطفق» گفته نمی‏شود. یعنی آنها را نزد من برگردانید پس شروع کرد بدست کشیدن بر ساقها و گردنهای آنها.، طه:121. شروع کردند بر عورت خویش از برگ درختان باغ می‏چسباندند. این لفظ تنها سه بار در قرآن یافته است.

جمله سازی با طفقا

8 پوشاندن زشتى، در فطرت تمام انسان هاست. (و طفقا يخصفان للّه )
فـأ كـلا مـنـها فبدت لهما سوءتهما و طفقا يخصفان عليهما من ورق الجنة و عصى ءادم ربهفغوى(121)
فاكلا منها فبدت لهما سوآتهما و طفقا يخصفان عليهما من ورق الجنه
هـنـگـامـى كـه آدم و حـوا چـنـيـن ديـدنـد بـلافـاصـله (از بـرگـهاى درختان بهشتى براىپوشاندن اندام خود استفاده كردند) (و طفقا يخصفان عليهما من ورق الجنة ).