عبارت دست نگه داشتن یکی از اصطلاحات متداول در زبان فارسی است که به معنای متوقف کردن یا به تأخیر انداختن یک عمل برای مدت معین به کار می‌رود. این عبارت در موقعیت‌های مختلف و با اهداف گوناگون قابل استفاده است. زمانی که گفته می‌شود دست نگه‌دارید، معمولاً منظور این است که فرد باید از ادامه کار یا فعالیت خود در آن لحظه صرف‌نظر کرده و منتظر شرایط یا اطلاعات جدید باشد. این اصطلاح در مکالمات روزمره به وفور شنیده می‌شود. به عنوان مثال، در گفت‌وگوهای عادی ممکن است بشنوید: دست نگه‌دارید! اجازه دهید قبل از تصمیم‌گیری، همه جوانب را بررسی کنیم. در اینجا، گوینده از طرف مقابل می‌خواهد که اقدامی انجام ندهد تا بررسی‌های لازم صورت گیرد. علاوه بر این، در شرایط عملی و روزمره، این عبارت می‌تواند معانی مختلفی از جمله صبر کردن، توقف موقت یا حتی جلوگیری از یک عمل شتاب‌زده را منتقل کند. به عنوان مثال، اگر کسی در حال انجام کاری عجولانه باشد، می‌توان به او گفت: دست نگه‌دار! کمی بیشتر فکر کن تا نتیجه بهتری بگیری. به طور کلی، دست نگه داشتن مفهومی است که با صبر، احتیاط و توجه به شرایط مرتبط است و کاربرد آن در زبان، نشان‌دهنده اهمیت این ویژگی‌ها در تعاملات انسانی است.