در زبان و ادبیات فارسی، واژۀ چندانی که با ترکیب «چَ» و «ندان» ساخته شده، به‌صورت قید مرکب به‌کار می‌رود. این کلمه در مفهوم اصلی خود به معنای «هر اندازه» یا «به هر مقدار» است و برای بیان کمیت یا میزان نامعین و غیرمشخص از آن استفاده می‌شود. این واژه در متون کهن و فرهنگ‌های لغت، از جمله «آنندراج»، با همین معنا ثبت و ضبط شده است.
با توجه به ساختار دستوری و معناشناختی، «چندانی» در نقش قیدی ظاهر می‌شود که بر نبود محدودیت در کمیت دلالت دارد. برای نمونه، در جمله‌هایی نظیر چندانی که بخواهی می‌توانی برگیری، این واژه حاکی از اختیار کامل در انتخاب میزان و مقدار است. چنین کاربردی نشان‌دهنده ظرافت و توانایی زبان فارسی در بیان مفاهیم نامحدود با استفاده از واحدهای واژگانی مختصر و پرمعناست.