یشری

واژه «یَشْرِی» از فعل عربی «شرى» گرفته شده و معنای دقیق آن «می‌فروشد» است، یعنی کسی که کالا یا چیزی را در ازای پول یا ارزش دیگری می‌دهد. ریشه کلمه «شری» است و این ریشه در زبان عربی همواره با مفهوم خرید و فروش و دادوستد مرتبط است. «یشری» به صورت حال ساده برای شخص سوم مفرد مذکر به کار می‌رود و بیانگر عملی است که در زمان حال انجام می‌شود، یعنی اقدام به فروش یا عرضه کالا. در متون قرآنی و ادبی، این واژه معمولاً در زمینه معاملات اقتصادی، تجارت و مبادلات مادی استفاده شده و گاهی به معنای مبادله کلی دارایی‌ها نیز آمده است. فهم دقیق «یشری» به شناخت نوع معامله و طرفین آن وابسته است و تأکید آن بر عمل فروشنده است، نه خریدار. به عبارت دیگر، «یشری» عملی است که فروشنده انجام می‌دهد تا کالا یا خدمت خود را در برابر پول یا ارزش دیگر واگذار کند. این واژه در کاربردهای روزمره و متون فقهی نیز معنای تجاری و اقتصادی خود را حفظ کرده است. در مجموع، «یشری» به معنای دقیق و روشن «عمل فروختن یا عرضه کردن کالا» است و نشان‌دهنده نقش فعال فروشنده در معامله است.

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی یَشْرِی: می فروشد (کلمه اشتراء که مصدر فعل یشترون است به معنای خریدن و کلمه شراء به معنای فروختن است. البته اگربعد از هرکدام حرف اضافه "ب" بیاید معنایش برعکس می شود)
معنی تَغَابُنِ: پشیمانی و احساس خسارت (از معامله)(اصل آن ازغبن به معنای این است که وقتی با کسی معامله میکنی از راهی که او متوجه نشود کلاه سر او بگذاری، اگر میخری پول کمتری بدهی، و اگر میفروشی پول بیشتری بگیری ومنظور از یوم التغابن که در قرآن آمده روز قیامت است...
ریشه کلمه:
شری (۲۵ بار)
(بر وزن علم) خریدن. فروختن. در مجمع ذیل آیه «وَ مِنَ النّاسِ مَنْ یَشْری...» فرموده: شراء از اضداد است و در خریدن و فروختن هر دو به کار رود. همچنین است قول صحاح و قاموس و اقرب، مصدر آن شراء و شری است. ایض: اشتراء به معنی خریدن و فروختن است چنانکه در قاموس و اقرب گوید.. یعنی او را به قیمت ناقصی فروختند ایضاً. که به معنی فروختن است. و آن در لیلة المبیت درباره علی علیه السلام نازل شده است (تفسیر عیاشی). اشتراء در آیات.. و سایر آیات به معنی فروختن است. در جاهائیکه به معنی فروختن است کلمه به معنی فروختن است کلمه مقارن باء مبیع است. و آنجا که به معنی خریدن باشد، مقرون به باء به معنی قیمت و ثمن است نحو.

جمله سازی با یشری

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بر بند اسرار از این جهان بار تباً لمن صار یشری متاعه

متمایز یعنی چه؟
متمایز یعنی چه؟
چارتخم یعنی چه؟
چارتخم یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز