در فرهنگ عمید معنی واژه عارفانه: ۱. به روش عارفان، عارف وار، عارف مانند، مانند عارفان ۲. (صفت ) دارای مفاهیم و مضامین عرفانی
کلمه عارفانه یکی از واژه های فارسی است که از ریشه عارف گرفته شده و به معنای چیزی مرتبط با عرفان یا حالت عرفانی است در زیر به برخی قواعد نگارش و استفاده از این کلمه اشاره می‌شود:
- نحوه نوشتار: عارفانه به همین صورت و با املای صحیح نوشته می‌شود از نوشتن آن به صورت های دیگر (مانند "عارفانا" یا "عارفانی") پرهیز کنید
- جنس و تعداد: این کلمه به عنوان صفت به کار می‌رود و می‌تواند با اسم های مختلف همخوانی داشته باشد به عنوان مثال: نگاه عارفانه و شعرهای عارفانه
- موقعیت واژگانی: می‌تواند به عنوان صفتی توصیفی در جملات استفاده شود، مانند: او در جلسه شعر، اشعار عارفانه‌ای خواند
- قیمت معنایی: این واژه بیشتر در متون فرهنگی، عرفانی و ادبیات فارسی استفاده می‌شود باید دقت شود که در زمینه های غیر مرتبط استفاده نشود
- اجتناب از ابهام: در جملاتی که کلمه عارفانه به کار می‌رود، دقت کنید که مفهوم به روشنی منتقل شود و سوءتفاهم ایجاد نکند
