آفاق در زبان فارسی به معنای افقها یا مرزها است و به نقاط دوردست یا دورنماها اشاره دارد. این واژه در ادبیات و شعر فارسی کاربرد زیادی دارد و میتواند به معانی زیر نیز اشاره کند:
افقها: به معنای نقاطی که در دوردستها قابل مشاهده هستند و به طور کلی به محدوده دید انسان اشاره دارد.
گستره: به معنای وسعت یا دامنهای که ممکن است شامل مکانها، زمانها یا مفاهیم مختلف باشد.
جهان: در برخی متون، آفاق به معنای کل جهان یا عالم نیز به کار میرود.
آفاق همچنین نامی دخترانه است که به معنای عالم، گیتی، جهان و کرانههای آسمان میباشد. این نام به عنوان نمادی از وسعت و زیبایی جهان مطرح است و همچنین نام همسر نظامی گنجوی نیز بوده است.
صارم الدوله دو بار ازدواج کرد. همسر اولش افتخاراعظم دختر میرزا علی اصغر اتابک و همسر دومش ملک آفاق، صیغهای بود. او از این ازدواجها صاحب ۳ پسر و ۲ دختر شد. خسرو میرزا، اصغر میرزا و ویکتوریا و نصرت فرزندان افتخار اعظم و انور میرزا و نصرت فرزندان ملک آفاق بودند.
سلطان هدا شیر خدا شاه ولایت کز انفس و آفاق به فضل و به هنر بر
آن شب آفاق همچو گلشن بود شب نبود آن، که روز روشن بود
صوفی چو به خلسه چشم بر طاق نهی خود را به گزافه قطب آفاق نهی
این روستای باستانی در پایهٔ کوه (سُردُد) در اعمال درهٔ وادی (الزهرة) واقع شدهاست. مؤرخ و تاریخنویس مشهور «الجَندی» میگوید: در دوران گذشته روستایی بسیار آباد وپررونق بودهاست، و از این روستا فقها و علماء و شعراء بسیاری برخاستهاند و شهرتش آفاق گرفته بودهاست. اما در حال حاضر روستا به حالت مخروبه ومتروک دیده میشود.
