Yuzhno-Sakhalinsk

🌐 یوژنو، ساخالینسک

«یوژنو-ساخالینسک»؛ شهر اصلی و مرکز استان ساخالین در شرق دور روسیه، در جنوب جزیرهٔ ساخالین، کنار رود سوسویا؛ مرکز حمل‌ونقل و صنعت نفت و گاز منطقه.

اسم (noun)

📌 شهری در جنوب شرقی فدراسیون روسیه در آسیا، در جنوب جزیره ساخالین.

جمله سازی با Yuzhno-Sakhalinsk

💡 “There will be more broken families,” said Pak Sun Ok, director of an advocacy group for Sakhalin Koreans in Yuzhno-Sakhalinsk, the island’s main city.

پاک سان اوک، مدیر یک گروه مدافع کره‌ای‌های ساخالین در یوژنو-ساخالینسک، شهر اصلی این جزیره، گفت: «خانواده‌های از هم پاشیده بیشتری وجود خواهد داشت.»

💡 Dozens of others are spread across Russia, including one in Yuzhno-Sakhalinsk, on the far-eastern Sakhalin Island.

ده‌ها مورد دیگر در سراسر روسیه، از جمله یکی در یوژنو-ساخالینسک، در جزیره ساخالین در شرق دور، پراکنده شده‌اند.

💡 Snow in Yuzhno Sakhalinsk softened the edges of concrete and pine.

برف در یوژنو ساخالینسک لبه‌های بتن و کاج را نرم کرد.

💡 “Environmentally friendly fuel means caring about the future!” advertisements on public transport in Yuzhno-Sakhalinsk say.

تبلیغات روی وسایل حمل و نقل عمومی در یوژنو-ساخالینسک می‌گوید: «سوخت سازگار با محیط زیست به معنای اهمیت دادن به آینده است!»

💡 A bowl of steaming noodles in Yuzhno Sakhalinsk does miracles after wind and ice.

یک کاسه نودل بخارپز در یوژنو ساخالینسک، بعد از باد و یخبندان معجزه می‌کند.

💡 Flights to Yuzhno Sakhalinsk fill fast when fishing season opens.

با شروع فصل ماهیگیری، پروازها به یوژنو ساخالینسک به سرعت پر می‌شوند.