x

💡 On the design board, “test x pr” meant run the experiment per repetition count.

روی تخته طراحی، «آزمون ضربدر سرعت تکرار» به معنای اجرای آزمایش به ازای هر تعداد تکرار بود.

💡 An early 20th century Persian Hamadan Gallery carpet with a camel hair ground, measuring 10.10 x 5.5.

یک فرش ایرانی گالری همدان مربوط به اوایل قرن بیستم با زمینه‌ای از پشم شتر، به ابعاد ۱۰.۱۰ در ۵.۵.

💡 The lab log abbreviated “extract, x pr” when repeating the protocol multiple times.

در گزارش آزمایشگاه، هنگام تکرار چندین باره پروتکل، عبارت «extract, x pr» به صورت اختصاری نوشته شده بود.

💡 An editor scrawled “cut x pr” to trim repetitive phrases in the draft.

یک ویراستار با خط ناخوانا نوشت «برش ضربدر سرعت» تا عبارات تکراری در پیش‌نویس را حذف کند.

💡 The real heroes, however, were the Michelin Pilot Sport Cup 2 tires that were x-rayed before fitment to ensure perfect structural integrity.

با این حال، قهرمانان واقعی، لاستیک‌های میشلن پایلوت اسپرت کاپ ۲ بودند که قبل از نصب، تحت اشعه ایکس قرار گرفتند تا از استحکام ساختاری بی‌نقص آنها اطمینان حاصل شود.

💡 When x is small, sinh(x) ≈ x gives quick approximations without a calculator.

وقتی x کوچک باشد، sinh(x) ≈ x تقریب‌های سریعی را بدون ماشین حساب ارائه می‌دهد.