Work Projects Administration

💡 The New Deal had by then established Social Security and federal bank deposit insurance, but what became known as the Work Projects Administration was arguably its most ambitious program.

در آن زمان، طرح نیو دیل، تأمین اجتماعی و بیمه سپرده‌های بانکی فدرال را ایجاد کرده بود، اما آنچه که به عنوان «اداره پروژه‌های کاری» شناخته شد، مسلماً جاه‌طلبانه‌ترین برنامه آن بود.

💡 The first, from 1924 to 1943, was driven by the Great Depression and the government funding of artists through the Work Projects Administration.

اولین مورد، از سال ۱۹۲۴ تا ۱۹۴۳، ناشی از رکود بزرگ و بودجه دولتی هنرمندان از طریق اداره پروژه‌های کاری بود.

💡 After completing high school at 16, he was working as a machinist’s helper in the millinery trade when he began taking drama classes sponsored by the federal Work Projects Administration.

پس از اتمام دبیرستان در ۱۶ سالگی، او به عنوان دستیار یک ماشین‌کار در حرفه کلاه‌سازی مشغول به کار بود که در همان زمان شروع به شرکت در کلاس‌های تئاتر تحت حمایت اداره پروژه‌های کاری فدرال کرد.

💡 Now Leen is taking the posters on the road for the National Park Centennial with campfire and auditorium talks about the Work Projects Administration and its impact.

حالا لین پوسترها را به مناسبت صدمین سالگرد پارک ملی به خیابان‌ها می‌برد و در کنار آتش و در سالن اجتماعات درباره اداره پروژه‌های کاری و تأثیر آن صحبت می‌کند.