wordmonger

🌐 واژه ساز

«کلمه‌فروش»؛ آدمی که بیش از حد درگیر کلمات و جمله‌بندی است، یا خیلی پرحرف و اهل بازی با کلمات؛ غالباً لحنی انتقادی دارد.

اسم (noun)

📌 نویسنده یا گوینده‌ای که کلمات را متظاهرانه یا با بی‌توجهی به معنی به کار می‌برد.

📌 نویسنده یا گوینده‌ای که ماهرانه از کلمات و زبان استفاده می‌کند.

جمله سازی با wordmonger

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 If influence can be measured in the quantity of typewritten words produced, then the most powerful wordmonger in history may be Matthew Carter.

اگر بتوان میزان تأثیرگذاری را با کمیت کلمات تایپ‌شده‌ی تولیدشده سنجید، پس قدرتمندترین واژه‌پرداز تاریخ شاید متیو کارتر باشد.

💡 He called himself a wordmonger, trading in sentences and slogans.

او خود را واژه‌ساز می‌نامید و با جملات و شعارها تجارت می‌کرد.

💡 A clever wordmonger can sell a dull idea with sparkle.

یک سخنور زیرک می‌تواند یک ایده‌ی کسل‌کننده را با زرق و برق بفروشد.

💡 The most unlettered Belgian soldier, fighting for a truth that is at the very heart and depth of all things true, puts the mere wordmonger to shame.

بی‌سوادترین سرباز بلژیکی، که برای حقیقتی می‌جنگد که در قلب و ژرفای همه چیزهای حقیقی قرار دارد، هر لفاظی را شرمنده می‌کند.

💡 A prodigious wordmonger, he produced stacks of articles, poetry and unpublished lyrics.

او که واژه‌پردازی چیره‌دست بود، انبوهی از مقالات، اشعار و ترانه‌های منتشرنشده نوشت.

💡 Beware the wordmonger who values flourish over truth.

از لفاظانی که ارزش‌ها را بر حقیقت ترجیح می‌دهند، برحذر باشید.