wire house

💡 All of the big wire house firms, like J.P.

تمام شرکت‌های بزرگ سیم‌کشی، مثل جی‌پی.

💡 The problem, perhaps, is precisely those standards: After “The Wire,” “House of Cards,” “Breaking Bad” and “The Americans,” visual candy just isn’t enough.

شاید مشکل دقیقاً همین استانداردها باشند: بعد از «وایر»، «خانه پوشالی»، «بریکینگ بد» و «آمریکایی‌ها»، جذابیت بصری دیگر کافی نیست.

💡 A wire house can move markets when its analysts change ratings.

یک بنگاه خبری می‌تواند با تغییر رتبه‌بندی تحلیلگرانش، بازارها را تکان دهد.

💡 Policies at a wire house often outlive the people who wrote them.

بیمه‌نامه‌ها در یک بنگاه معاملات ملکی اغلب از نویسندگانشان بیشتر عمر می‌کنند.

💡 He left a big wire house to start an independent advisory.

او یک شرکت بزرگ سیم‌کشی را رها کرد تا یک شرکت مشاوره مستقل راه‌اندازی کند.

💡 Holland, the current chair of the European Film Academy, has worked in recent years on such US TV shows as The Wire, House of Cards and the New Orleans-based Treme.

هالند، رئیس فعلی آکادمی فیلم اروپا، در سال‌های اخیر در سریال‌های تلویزیونی آمریکایی مانند «وایر»، «خانه پوشالی» و «تریم» مستقر در نیواورلئان کار کرده است.