white poplar

💡 The white poplar shimmered in wind, its pale undersides flashing like fish scales.

سپیدار سفید در باد می‌درخشید و قسمت‌های زیرین کم‌رنگش مانند فلس‌های ماهی برق می‌زد.

💡 Park managers warned that white poplar can spread aggressively along riverbanks.

مدیران پارک هشدار دادند که صنوبر سفید می‌تواند به طور تهاجمی در امتداد سواحل رودخانه‌ها گسترش یابد.

💡 Trees like white poplar or gray birch generally give way to other species in a few dozen years.

درختانی مانند صنوبر سفید یا توس خاکستری معمولاً ظرف چند ده سال جای خود را به گونه‌های دیگر می‌دهند.

💡 Artists sketched a white poplar alley where light bounced between trunks.

هنرمندان کوچه‌ای از درختان سپیدار سفید را ترسیم کردند که در آن نور از میان تنه درختان منعکس می‌شد.

💡 The white poplar is sometimes called the silver-leaved poplar because its dark, glossy leaves are lined with cottony nap.

صنوبر سفید گاهی اوقات صنوبر برگ نقره‌ای نامیده می‌شود زیرا برگ‌های تیره و براق آن با پرزهای پنبه‌ای پوشیده شده است.

💡 The European white poplar, Populus alba L., with light gray bark and leaves, white wooly beneath, is often found near old houses and along roadsides.

صنوبر سفید اروپایی، Populus alba L.، با پوست و برگ‌های خاکستری روشن و زیرین سفید و پشمالو، اغلب در نزدیکی خانه‌های قدیمی و در امتداد جاده‌ها یافت می‌شود.